la naturaleza, dan s toute sa splendeur...

nouveaux copains rampants...

nuevos amigos que se arrastran...

vue de la finca...

Luz trabajando, avec la fenetre naturelle, con la ventana natural...

La machette, mon nouvel outil...

Hoy Sabado 10 de Abril, Aujourd hui samedi 10 Avril...

Depuis une semaine nous sommes dans une finca a trois heures en bus tres rapide de Esmeraldas (Equateur). Nous travaillons a reboiser la propriete avec des arbres natifs.
Le proprietaire, Martin, grand australien d une quarantaine d annees, est un passionne de la nature et des plantes, et en connait beaucoup sur ce sujet, c est assez captivant.
On se fait de nouveaux amis, qu ils soient plantes, animaux, ou humains.
Enormement de moustiques, on est devores nuit et jour, c est le seul inconvenient majeur.
On se nourrit de ce que produit la ferme, on va devenir des petits singes tant nous mangeons des bananes...
Sinon on commence a travailler avec l ecole du village(tongorachi) pour faire un projet de theatre musical, on a commence cette semaine, et les enfants participent bien et donnent de la voix.
Ce projet nous plait a tous les deux, Luz dirige en grande partie l atelier, avec grande conviction!

Despues una semana, estamos en una finca acerca de Esmerladas, Ecuador, para sembrar arboles nativos en la finca.
El dueño, Martin, Australio de 40 años, esta appasionado de la naturaleza, y es muy interssante de escuchar el.
Tenemos nuevos amigos, plantas, animales, y humanos.
Bastante de mosquitos, estamos su comida noche y dia!
Empezamos de trabajar con una escuela del pueblo ( Tongorachi), para hacer con niños un proyecto de teatro musical, y Luz y yo estamos muy felices con esta nueva actividad con chicos!

despues el padre...

Vista de Huanchaco


On etait tous perdus sans le padre, alors on a remonte tout le perou assez vite, de arequipa, a ica, arrives a 3 heures du matin, rassures...
Puis de Ica a Lima, 5 heures de transit et Lima Trujillo, puis de Trujillo, nous avons atterri a Huanchaco, petit village de pecheurs et de surfeurs tres calme, ou on est restes une semaine dans un camping.

Fuimos perdidos sin el padre, entonces subimos todo el Perou muy rapidamente...para llegar a trujillo, y despues en Huanchaco, pueblito de surfistas y de pescadores, donde quedamos durante una semana en un camping.

banal pour le pere Netter, mais exceptionnel pour nous!

Un paso a 4800 metros de altura, frio frio...

Un col a 4800 metres d altitude, froid froid!

un peu plus tard dans la matinee, la mer de nuages...

une poquito mas tarde, el mar de nubes... con mas Luz...

dans l oasis...

En la oasis al fundo del canyon de colca, a la madrugada...

Dans l oasis au fond du canyon de colca, au petit matin...

au paso de los condors...

Puis dans les canyons de Colca, avons vu les fameux condors, superbes d envergure et de beauté!

Despues en las canyones de Colca, Arequipa, vimos los famosos condores, hermosos!!!